这是我们今年第一篇打字功课. 主题是关于"你学汉字的经验".这个月,我们学了" 话说汉字" 这个单元. 我们学了象形字, 会意字,还有形声字的造字方法. 我们也学了 什么是"外来词 " .北京人的 "儿话词", 还有学习汉字时因为发音不准闹的笑话.请根据你自己学中文的经验 ,写下你的心得.文章請使用下列的語法. 你可以參考下面的文章
語法
- 在......的过程中
- 对------什么感兴趣
- 对我来说----
- 比如-----什么的
- 总之
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
我对中文的经验就是我觉得中文很容易。因为我很小就知道怎么讲中文了。我会说中文是因为我小的时候我妈妈会看联系据所以我从哪里开始学习怎么讲中文。我已经学中文三四年了。每一个星期六我会去国际中文学校学中文，在131哪里。每个星期六我九点到十二点会在学中文。别人都说我的中文很好可是我不觉得有什么好的。 我学了哪么久，生字也没记多少。中文对我很简单因为我已经会讲了只要努力学习什么都能学好。
ReplyDelete在高中我也学到很多东西。比如外来词，闹笑话， 儿化词等等。外来词是从别的国家借来的词。外来词有四种，有直接用英文翻译，音译，音译+意译，和音译+意。直接用英文翻译有OK,DVD,UFO等等。音译有咖啡，巧克力，麦当劳等等。闹笑话是你有时候说话时会讲错话别人会笑你的。比如你说吃饭时有时候会弄错，把吃说陈七饭。儿化词是有时候别人说话时会在汉语后面加“儿”。比如公园儿，小孩儿，聊天儿等等。一般中国对自己喜欢的东西都会加上 “儿“。 “儿”只能在小的东西加上。这就是我在学校学的一些东西。
我希望将来我的中文会呱呱叫。也会认识很多汉字，也会读小说。我也想以后别人问我怎么写一个字的时候我会知道怎么的写法。我也希望我的父母会对我刮目相看。我要努力学习。不能让任何人失望。
以前我六岁的时候我觉得学中文很难。一年后，我妈妈想要我学中文,因为她想要我知道怎么写中文。所以明天我要去纽约中文学校学了中文。在纽约中文学校的时候，我觉得中文很奇怪。老师教我们写汉字和说出来,但是我没有兴趣。两年过了，我的中文有提高还有我法变了。这时候，我真的喜欢学中文，但是我爸爸告诉我不回纽约中文学校了。从这时候到九年级，我没有写了中文很多年了。
ReplyDelete九年级来了，我不记怎么写汉字因为我有很多年没有写了汉字。所以在高中学校我慢慢学中文。在我的中文班，我有学了很多东西。比如说，我有得知新东西像生字，发音，语法，等等。还有这是我第一次在电脑录音和写中文。然后我很喜欢在电脑写汉字因为很容易。不过最难的是我想要写什么，还有汉字的拼音是什么 。虽然，我有说了汉语是容易，但是汉语也有很多难东西。比如说，我们有做很多难考试。从九年级到现在，汉语就难很多。从九年级到这时候，我有学了外来词，闹笑话，一边...一边...，s1比s2，...了，等等。
总之，汉语很难不过也容易，我希望我可以做中文好。所以然后，我可以写和说汉语好过我的一前的时候。
- Is this okay even though I probably messed up some stuff? o.O I don't know how much characters in it...
学习中文
ReplyDelete两年前汉语对我来说是一种很难学的语言.我在家说中文,但是从来没有读写过.从中国来的朋友都觉得我说中文说的很好.他们觉得在美国出生的小孩子都不会说中文,就觉得我们发音发得不好.但我觉得双文学校对在这里出生的小孩子很有兴趣.他们笑我们发音发得不好,我们笑他们英文发音发得不好.
在双文学校里,我常常跟不上.我开始写中文的时候,奇怪得很.每天都在想怎么想提高我的汉语水平.考试都是拿"F",作业也是拿"F".但是,从来没有放弃过.如果我想学好中文就要好好学习.在学中文的过程中,才知道有很多汉字是从别的语言里借来的词.这些字是叫外来词.外来词有四种，有直接用英文翻译，音译，音译+意译，和音译+意。直接用英文翻译有OK,NBA,DVD什么的。音译有咖啡，麦当劳,巧克力,等等。儿化词是有时候别人说话时会在汉语后面加“儿”。比如聊天儿，面条儿，玩儿什么的。这就是我在学校学的一些东西。
现在我继续在双文高中学中文.未来,汉语对我会有很大的帮助.
To Ning.... (改過的作文 please record this one)
ReplyDelete我是在中国出生的，可是我四岁的时候来美国。我跟来美国的中国小孩不一样，因为我一个中文字都不会说 也不话读。从小时候开始我就想学中文可是没有机会.来了美国我每天都跟我家人看中文节目。我觉得中文节目很有趣，我很喜欢看中文节目在家里我完全不说汉语。虽然家人有时候说汉语。
我是到了双文高中才开始学习中文的。那时候我觉得学中文很有意思，可是现在我不太喜欢。对中文也不像以前那样有兴趣. 我在学汉语的过程中,九年级时我很喜欢, 我觉得很有意思, 也很容易。现在我对中文不太感兴趣, 因为实在太难了.特别是写汉字最难很多字我记不住 也写不出来 .
不过,现在我很想提高我中文的水平，因为对将来有帮助,因为中文越来越难。我要努力学习汉语。这就是我学汉语的经验。
To Paul ( 改過的作文) 寫得非常好
ReplyDelete我学中文的经验
有一天，在吃晚饭的时候，我妈妈跟我讲话。我那一年上一年级。我的学校从幼稚园到二年级，但是我妈妈觉得那个学校的二年级很不好，所以她现在再选另一个学校带我去。
那个星期，我妈妈带我到另一个学校去。那个学校就是双文学校，双文就是英文和中文。我一听到中文就对学中文有兴趣。所以我二年级来的时候，我妈妈就送我去这个双文学校。
到 了双文学校的时候，我没有朋友。第二天来的时候，我的老师告诉我们，从今天下午到六月的时，我和我的同学每天下午三点到五点半都有中文课。那天下午三点，我就到我的中文班去。我那时候一个中文字可都不知道， 别的同学都不帮我，因为我是新的学生。几天后同学们都比我说的好，听力和读也比我好。但是，我那几天找到了一位新的朋友。他的名字是"Lin". 他帮我练习我的口语，他也教我很多新的字，，Lin 教我怎么说：“老师，午餐吃完了”，他也教我这么说：“老师再见，姐姐再见，大家再见明天见！”
我的中文老师也对我有信心。他说我是很好的学生。每个星期二，三，和四下课的时候，他帮我提高我的中文口语的水平。几个月下来，我的中文口语和听力和进步了很多。 我从那时候到现在一直继续在学中文。
我现在在一个双文高中。我已经学了八年中文了。我跟我的中学去了中国两次 那两次中国旅行让我的中文进步很多。我现在对中文又更有兴趣。我想继续学中文。到了大学的时候，我就学西班牙语。
我觉得学中文有部分很难，有部分很好玩。我很喜欢学中文。
To Christi 不明白就问.上课要注意听,回家要做功课 /生词要背,文法要记, 不然怎么听得懂老师在说什么呢?)
ReplyDelete今年在我的中文课学了很多东西， 比如象形字会意字 外来词什么的. 我们也学很多新的字,我都没记下来.
我觉得今年的汉语 比去年难很多。一年比年难。 今年我什么都不知道。不会写新字。旧字也都不计得。在中文课我们学了太多的新字，我头快要爆炸。 每天回家看到的中文字我头就晕。 我问我妈妈和奶奶怎么写这个字可是她们不知道。没办法要上网用电脑找字。 我要用nciku.com 和谷歌拼音。 有时候要问我的中文朋友这个字是什么意思。我们班的同学也觉得今年的中文很难。很多人不明白丁老师说什么。他们的表情跟我一模一样。有时候我问 cindy, 怎么写这个字。 她说对不起，我不记得。所以我们觉得今年的中文比较难。 我只觉得我的口语还好一点儿。不过我还是想提高我的中文水平。
To Lily: 很好 有幾個錯別字
ReplyDelete那里--哪里
學中文 學了 三四年了 S V O V O
这就是我在学校学的一些东西---这就是我这个单元在中文课学到的一些东西。
To Wilson (什么科目都一样要多复习,才可以记得住 成功是一分天才加99分努力)
ReplyDelete我学习中文的经验还好。我在中文班上课以外很少用中文在家里也很少。因为我不常写中文所以写中文字的时候有很多困难。在读，写，和说中文当中，我觉得写中文字是最难。我对这个单元在中文课学的这些小文章 感兴趣,因为没有那么难,有时候也很好笑。
我对学难的东西最没有兴趣，比如象形字，会意字，什么的。我开始学中文以前不知道象形字和会意字 是什么意思 但是从那天到现在还是不清楚是什么。我在学新东西的第一天都会记住但是回家的是一定要复习才会记得，不复习的话到第二天就忘记了。 我在学校有时候也被老师骂就是因为我不记得。
我在学中文当中,也碰见到有些中文说很好的外国人，还比我说得好。我看到这些人会吃惊得很。我也觉得很丢脸,因为我是中国人，说中文还没外国人好。所以我要好好学习 提高我的汉语水平.
这是我学中文的经验。
To Vivin ( 這一年來中文進步最多的就是你!)
ReplyDelete但我觉得双文学校对在这里出生的小孩子很有兴趣
語法沒錯 但是用得不洽當.
但我觉得在双文学校上学很有意思.因为有很多在这里出生的小孩.当他们笑我们中文发音发得不好, 我们就笑他们英文发音发得不好.
Nancy (很好 改了一下)
ReplyDelete今年我的中文水平比几年前我在学中文的时候还要好很多.
我觉得中文有时候难也有时候不难.中文是一个很特别的语言,因为很多中文字有自己的写法和发音。可是大部分的时候我觉得中文很好使用。中文是一个很好的也很重要的语言.因为我的家人都是从香港来的。他们天天都在说中文, 所以如果我不快一点学我就不能跟我的爸爸和妈妈用中文说话.
我小时候我已经学了很多不同的诗，新字,口语，等等。我以前用谷歌帮我翻译中文字。很多时候都是问妈妈,因为她的中文非常熟练也非常好。妈妈她解释种文字给我听的时候我就会明白。妈妈也喜欢教我中文,因为我妈妈在香港也很努力的再学中文。她天天就在用她的方法来教我.
我学习中文的经验非常好.因为我在学中文的时候，我跟了很多好的朋友一起来学，一起读，和一起写．我觉得很快乐因为我们大家都在一起学，不只是一个人在学中文．我学习中文的经验很特别，也很开心．
To Adrian ( 有一些语法用的不对 老师改了一下.
ReplyDelete跟那么多小时候学过中文的同学比起来, Adrian 一点都不比他们差. 加油!)
今年是我的第三年学中文。我是从十三岁开始学中文的。我第一年学中文很容易，可是第二和第三年都是一年比一年难。我记得九年级学拼音，也发音怎样。九年级我的中文老师是林老师。她是很好的老师。她教我和我的同学们很多拼音，语法，还有汉子。九年级我们学了衣服，颜色 等等。 对了, 我是从二零零八年开始去双高中上学的。这个学校非常好。
我记得九年级我的老师是林老师。我记得有一天。那天我和我的同学们去吃饭。然后，第二年Ms. Dean的中文课 我们再去饭馆吃饭。我们吃了饺子也我们喝了茶。那个天我吃得很饱！然后，我们吃饭的时候，就下雪了！我们去公园玩了一会儿 才回学校.去年和今年Ms. Dean是我们的中文老师。她也是很好的老师，但是十年级和今年的中文都比九年级的中文难很多。考试也很难，但是我觉得我的中文越来越好。去年我们去吃饭，吃饺子也喝茶。我们学到了很多东西。我们学到疾病,天气,旅行等等。我们也学到“一边...一边” “提高...水平。什么的”我们做了很多海报。它们对我来说。我觉得有一点点难，但是我也觉得我的中文还好。我两个中文老师告诉我的中文很好。我对写字感兴趣，但是它也难得很。因为我觉得写字很难，所以我很不喜欢写字，但是我知道要提高中文的水平, 我一定要好好写字。
Jeffery (寫得不錯!天下無難事 只怕有心人)
ReplyDelete我很小的时候常常都在家里看电视和玩电脑。我妈妈平常都骂我，叫我应该在周末上汉语补习课。她说我虽然是美国人,但是我也是中国人, 所以我应该学中文。当时我觉得学汉语基本上没意思，还有我觉得我长大的时候,我也不会用到中文.所以,当我妈妈叫我去学中文的时候,我每次都不肯去。
我上了高中，在九年级的时候我的学校一定要我学汉语。当时,我真的不想学汉语,因为我觉得太难了.当时我觉得我的汉语老师很凶. 她要我们刚来的时候记很多字。很多时候她都要我们考试.我常常都考得很糟糕. 我认为太多了，所以我第一个礼拜都没去上汉语课。
在十年级学中文的过程中，我开始觉得中文不太难。我也开始了解我妈妈说的很对。我应该学好中文,因为我到底还是一半中国人。我在傅老師的中文班开始很努力学中文.我平常考试都拿到九十分以上.
现在我上十一年级。我跟以前不一样了。 我会用很多功夫来学汉语。虽然有时候很难,可是我都不放弃. 我觉得只要我很努力学习,我就不会觉得汉语太难了.
我是从九年纪开始学中文的。我的母语就是英文。在我这两年学中文的过程中我觉得写汉字最难。因为写汉字很难，所以我最不喜欢写作文。我对学外来词感兴趣。对我来说学外来词可以提高我们的中文水平。比如说如果我们知道 “可口可乐” 是从英文的 “Coca-Cola" 翻译成汉字我们就会记得怎么写。
ReplyDelete为了提高我的中文水平我平常都会跟我的朋友 Blanka 一起聊天。她是从中国来的，所以她的中文很好。除了跟我的朋友 Blanka 一起聊天以外，我也会在家里复试。我希望我这一年可以看的懂中文报纸。我也希望我可以在这一年提高我的中文水平。这就是我学中文的经年。
To Cindy
ReplyDelete老师知道跟其他的同学比起来.你中文程度非常好.就算现在去考AP拿五分都没问题
但是"水往低处流,人往高处爬" 学问无止尽.老师希望你可以跟自己挑战一下让自己的中文程度跟那些native speaker 甚至比他们更好.将来谁知道呢! 也许就因为你的流利中文替你开创了一更成功更宽广的道路.
Tony 很认真学 老師知道.
ReplyDelete中文真的不好学 你们已经学得很好了,只是老师一直想要让你们学得更好! 你们都辛苦了!
我小的时候没学过中文也没有想过要学中文。我是上高中以后才开始学中文的. 我第一天学中文时,觉得很简单因为学了“一，二，三，口，人“ 等等的,我觉得有意思 字又很少笔画 很好写。但是过了两个星期后,我开始觉得生词越来越奇怪,也越来越难。比如说“警察“ 有很多笔画,而且看起来也很奇怪。我以前对中文的想法是中文不重要 我对中文也没有兴趣。
但是,现在学了两年的中文,我的想法变了。我现在对中文有一点儿感兴趣。 我在学汉语过程中觉得学汉语有一点难。有很多生词记不住。我虽然学了两年的中文,但还是记不住有很多笔画的生词。我有一点不想学中文。但是我妈妈跟我说“你应该学中文,因为现在很多人想学中文。你现 有机会学中文。应该好好学习。”我想一下,她说得对。我现在学中文后 可以听懂一点中文了。我觉得学中文对我很好 很有帮助。
To Clark
ReplyDelete可以! 以后10 點前交!!!
我记得我是从五岁半开学中文的。我在中国学到二年级出国到这里来了。来到的时候我爸爸叫我去汉语补习班，可是最后我没有去。这是因为我不喜欢上补习班，所以我就跟我爸爸说在美国只要会英文就够了。其实我知道爸爸是看英文很难学才没有强迫我学中文。
ReplyDelete就这样过了六年我都没有学或写过中文直到上高中。九年级的时候我在双文高中一开始觉得学中文很简单，因为学的字都很简单比如，木，水，火，等等的象形字。后来学了半年就觉得中文越来越难了，因为那个时候我已经开始学形声字比如，请，清，晴，情。为了记生词我不会的生词都写五遍。到十年级的时候我开始用电脑打中文文章或打日记。我觉得打字比写字还要难，因为对我来说拼音很难很难。
今年是我的第三年在双文高中里学中文。九年级的时候大部分都是学生词。十年级的时候大部分都是学中文法语和拼音来打文章。在中文的过程中有很多很难的生词我是怎么记的？很简单我把用两部分组成字分开来记，比如把星期的“期” 分成其它的“其”和月亮的“月”。今年我的目标是学多一些生词，和把我的拼音水平提高。如果我没有来这个学校上学的话我猜我这一辈子都不会用中文。
To Debby 我一直认为你的中文应该学得比别人好 因为你周六都去上中文课 家人也说中文.学习的时候要用心 这样才记得住 好好加油! 以后 10 点前交作业 我 一般10 点后不上网)
ReplyDelete我从小的时候开始学中文．因为我爸爸和妈妈想要我去中文学校学中文.所以每个星期六，我上中文课.我从开始学中文时，就觉得中文很难.有很多字我不知道怎么写,说不出来．我每年学中文,学到很多．我想提高我的中文水平.我会写中文字,也可以说.可是有时候，我还是不会说也写出来很多中文字.在学中文时候过程中, 最难是学新的中文字,因为要学怎么说也要学怎么写出字. 所以我对学中文不怎么有兴趣．
在家我用中文跟我家人说话，因为我的家人不会说英文,只有我的姐姐们会说英文．可是跟我的家人说中文,也是比较难.因为我的发音很不好,他们听不懂我说的话.所以我说话的时候，我会闹过很多笑.我的的家人会笑一笑，我觉得很丢脸！！！
学中文的时候，我很不开心．我念中文的时候，我一看汉语字就想"是什么字?＂我要问朋友，同学们和老师.每次学中文,我就觉得真的很难.
从我十四岁到现在，我一直在学中文。在我学中文的过程中，我觉得中文很难。我也不太喜欢写中文。在我九年级的教室，我的中文老师叫林老师，她问我全班，”你好”是什么意思？每个同学都知道,可是我说“你好是什么意思？”我现在觉得我常常在闹笑话因为我什么都不懂.从那天以后，我就不想再学中文。
ReplyDelete我现在在十一年级。现在我得中文不很好。因为今年中文课比较难，我有时候也听不懂.所以我的成绩不是很好。
我觉得我的中文水平不太好因为我常常写很多错别字。我的发音不好生词也写不出来。还有在学汉语过程中,我觉得学“儿“很难。因为我不知道什么时候该加上”儿“还有什么时候加“儿“字会改变生词的意思,所以我觉得学“儿”很难。
我希望我这一年的中玩文可以进步。我会在放学以后跟我的补习老师补习中文。因为我真的很想提高我的中文水平，所以我想试试看,让在我的中文课,我是最好的。我也希望让我的补习老师补习中文,对我是好的。
I added a little more details.
ReplyDeleteI think you can do it.
Good work
Could you post homework by 10 pm next time.
Thanks
我是从四岁就开始学国语因为我妈妈在台湾出生所以要求我学她的母语。 对我来说到高中开始以前我才学过汉语的口语，从来没学过写和读的方法。我在夏威夷的学校见了很多台湾来得朋友。他们都帮我试着学读写，但是我搬都纽约得是时候才真的开始学这么读和写汉语。 一到纽约我就去了双文高中上学。 这间学校非常特别因为老师教得方法是一半用中文，一半用英文。
ReplyDelete我去年刚开始学读写汉语得时候觉得没希望因为我赶不上和读不懂文章。但是我慢慢就了解了老师在教得东西所以开始考得比较高一点的成绩。不过有的东西我还没学得很准好像学新的字。但是我也在学校学了很多十分有用的诗，新字，口语，语法，等等。
楊敏華 Tiffney
ReplyDelete我从很小的时候就开始学中文。我的妈妈一定要我去美华中文学校。我记得我很不喜欢读这个学校,因为我觉得我的老师很凶。我还有觉得读汉语很难也不好玩。
我十三岁的时候我就开始在双文高中上学.我觉得上中文课的时候不太难。我也很喜欢我的老师，我觉得她很漂亮也很聪明。我现在觉得学汉语有点难，有很多生字我都不知道。我每年都很想提高我的汉语水平,但是我觉得汉字的拼音很难说出來。我有时候读中文会很烦。我很烦的时候,有时候会笑,有时候会很想哭。汉语的字也很难记。我有时间我就会自己写生字但是我很少有时间。我要读出来我写的字的时候，我最怕就是说错字。我不会说一个字的时候我就会很烦。
我对汉语還是很有兴趣。我知道如果我写还有读中文多一点,我就一定可以提高我的汉语水平。
To Stanley . Stanley 不是拿到中文最佳進步獎嗎? 不要放棄 中文一定會越來越容易的
ReplyDelete说实话这五年来学中文，我还是觉得学中是很难的。你要每天复习才会记得这么多字。中文最难的是写字,因为你要会记的很多的中文字还要可以写出来。
我是在美国出生的，所以我的中文不好。我可以听得懂中文,因为在家里爸爸和妈妈都会说中文。但是我不会写中文因为没有学过，中文还是很难学的。
所以我 妈妈就帮我寻找学中文的学校，因为她希望我可以说和写中文。所以我九岁的时候 ,就在双文学校开始学中文。我九岁的时候是在五年级，那是我第一次学中文。我一个中文字都不会写，还有我也听不懂老师在说什么。
开始的时候都没有人来希望我，所以我就对汉语不感兴趣,因为写字太难了。后来 在我学汉语的过程中,我就慢慢学了很多汉字。现在，我觉得最难还是写字，比如说很难记，读，笔划什么的。但是我每天继续学中文.这样我就会提高我的中文水平。
Rod 程遙 多寫就可以記得!中文難歸難 你要比中文更聰明
ReplyDelete我小时候就开始学中文了. 我爸妈希望我对中文感兴趣, 但是我不喜欢中文,因为汉字很难写很难记.在学汉字的过程中,我感觉写做文章和记成语是最难的.因为当你写文章时，你必须写很多字和成语里会有一个很深的意义.
我喜欢读中国的故事,以为中国故事很有趣,你可以学到很多的生字. 我最喜欢的故事是成语故事. 汉字很难写也很难记.因为汉字里有很多的不同的笔画. 我也喜欢中国历史. 中国有五千年的历史.
我在家里都是说中文. 我和我的爸爸妈妈天天都用中文说话.有时候说英文但是很少. 我在中国学习中文学了八年.我八岁才来了美国. 来美国时,我的中文就慢慢的退步.我会说很多的中文, 但是我写和读中文字不是很好. 来美国时我去了一所双文学校,让我学中文和英文, 但是我在美国学的汉字是传统字和我在中国时学的字简体字不一样. 我希望我的中文程度会进步.
Pak (很用心寫 很好)
ReplyDelete以前我六岁的时候,我觉得学中文很难。一年后，我妈妈想要我学中文,因为她想要我知道怎么写中文字。所以我就去了纽约中文学校学了中文。在纽约中文学校的时候，我觉得中文很奇怪。老师教我们写汉字怎么说,但是我对中文没有兴趣。两年过去了，我的中文水平有提高,还有我想法也变了。这时候，我真的喜欢学中文，但是我爸爸告诉我 不回纽约中文学校了。
从那时候到九年级那么多年，我就没有写中文了。
九年级来了，我到了双文高中.这时候,我都不记怎么写汉字了, 因为我已经有很多年没有写汉字了。九年级开始我重新学中文。在我的中文班，我学了很多东西。比如说，我有学新东西像生字，发音，语法，等等。还有这是我第一次在电脑录音和写中文。然后我很喜欢在电脑写汉字,因为很容易。不过最难的是我想要写什么，还有汉字的拼音是什么。虽然，对我来说,汉语有比以前容易多了，但是汉语也有很多难的东西。比如说，我们要做很多很难的考试。还有,中级汉语就比初级汉语难很多。从九年级到这时候，我又学了 "汉字的造字方法”, "外来词"， 闹笑话，一边...一边...，s1比s2，...了，等等。
总之，汉语很难不过也很容易，我希望我可以学好中文。然后，我说中文写中文的水平都可以比以前的时候好
我小到大都是学汉语。 我妈妈说我要学汉语因为汉语会帮你找工作，所以我要学汉语。 我小时候学汉语没兴趣。 在高中的时候，我得汉语很难。我的汉语水平不好，我想要提高我的水平，但是我做不到， 因为我有很多功课。我学习我的汉语， 但是我做完别的功课以侯都没有时间学习我的汉语了。汉语有很多字，有一些字就不会写。 比如说 饮料，广告和兴趣的。 我有问题记星字。 我每个字要抄十边才能记住那个字。
ReplyDelete我口语也错。 我就是觉得记字是最难的。我在家很少说汉语的，我认为我发音不错，有一点点问题， 但是还可以。 总之， 学汉语很好的。 每个人都可以学汉语的， 但是你一定要lu力得学， 要花很多时间， 很多功夫才能把你的汉语进步。
soz its so late, tried my best to finish as soon as possible. I can't find my mic, can i make up it up to you some how?
ReplyDelete我很小的时候常常都在家里看电视和玩电脑。 我妈妈平常都骂我， 叫我应该在周末上汉语补习课。 她说我虽然是美国人但是我也是中国人 所以我应该学中文。 当时我觉得学汉语基本上没意思，还有我觉得我长大的时候我不会用到中文所以当我妈妈叫我去学中文的时候我每次都不肯去。
ReplyDelete我上了高中，在九年级的时候我的学校一定要我学汉语。 当时我真的不想学汉语因为我觉得太难了. 当时我觉得我的汉语老师很凶. 她要我们刚来的时候记很多字。她 也很多时候都要我们考试.; 我常常都考的很糟糕. 我认为太多了，所以我第一个礼拜都没去上汉语课。
在十年级学中文的过程中，我开始觉得中文不太难。我也开始了解我妈妈说的很对。我应该学好中文因为我到底还是一半中国人。我在傅老是的中文班开始很努力学中文. 我平常考试都拿到九十分以上.
现在我上十一年级。我跟以前不一样了。 我会用很多功夫来学汉语。 虽然有时候很难可是我都不放弃. 我觉得只有我很怒力学习我就不会觉得汉语太难了.