圣诞节是美国一年中最重要的节日, 春节是中国一年中最重要的节日,这两个节日有什么相同和不同的地方呢?看下面的图片按顺序写下两个节日相同和不同的地方.
你也可以看下面的文章了解一下中国人过年的一些习俗
By the way, you will have to create a project for Chinese New Year during the winter break in a week's time. The project will include:
- One legend relating to Chinese New Year such as the 12 Zodiac symbols, " Nian" , fire crackers etc.
- How does your family celebrate Chinese New Year?
- Which custom of Chinese New Year do you like the most, and why?
- Compare Chinese New Year and Christmas.
- Write a short journal over the Chinese New Year period, describing what you did, what you ate and where you went.
- 你家买不买年货?
Legend
ReplyDelete古代时，有个鬼叫"Nian"。他每年在新年时都回来偷吃别人的东西还有人，他最喜欢吃的小孩子。中国人想到个办法，每年新年的时，他们就放了吃的东西在他们的门口因为他们相信"Nian"吃完后就不会吃人家。有一次，人们看到"Nian"怕小孩穿的那些红色衣服所以新年快到的时候，中国人就放上红的东西还有放鞭炮。那年后，"Nian"再也没回来了。
How my family celebrated
在中国新年时，我和我的家人吃了火锅。我妈妈和爸爸也给了他们的朋友，我，和我姐姐红包。
Custom I like most
在新年，我最喜欢的东西是吃火锅。我最喜欢吃火锅在新年因为每年支能吃一次。在那天的时候也有很多人过来我家一起吃还有玩。
Comparing CNY & Christmas
在圣诞节，人们：
-吃火鸡
-放上圣诞树还有圣诞树的东西
-送朋友和家人礼物
在中国新年，人们：
-吃火锅
-给朋友和家人红包
-有去看舞狮还有舞龙
-会放鞭炮
-会在墙上贴这新年的东西
What I did:
我在中国新年吃了和玩了很开心。在那天我的表弟，表姐，姑姑，阿姨，舅舅，和叔叔都过来我的家了。他们过来的时候，我们一起出去看舞狮，舞龙还有放鞭炮。我们回来后，一起都吃了火锅还有给我红包了。
古代时，有个鬼叫"Nian"。他每年在新年时都回来偷吃别人的东西还有人，他最喜欢吃的小孩子。中国人想到个办法，每年新年的时，他们就放了吃的东西在他们的门口因为他们相信"Nian"吃完后就不会吃人家。有一次，人们看到"Nian"怕小孩穿的那些红色衣服所以新年快到的时候，中国人就放上红的东西还有放鞭炮。那年后，"Nian"再也没回来了。在中国新年时，我和我的家人吃了火锅。我妈妈和爸爸也给了他们的朋友，我，和我姐姐红包。在新年，我最喜欢的东西是吃火锅。我最喜欢吃火锅在新年因为每年支能吃一次。在那天的时候也有很多人过来我家一起吃还有玩。在圣诞节，人们吃火鸡,放上圣诞树还有圣诞树的东西,还有送朋友和家人礼物。在中国新年，人们
ReplyDelete吃火锅，给朋友和家人红包，去看舞狮还有舞龙，会放鞭炮还会在墙上贴这新年的东西。我在中国新年吃了和玩了很开心。在那天我的表弟，表姐，姑姑，阿姨，舅舅，和叔叔都过来我的家了。他们过来的时候，我们一起出去看舞狮，舞龙还有放鞭炮。我们回来后，一起都吃了火锅还有给我红包了。
I don't know if we had to write it as an essay format or just list so i did both just incase.
I corrected your writing and printed it out already. On Monday you only need to cut and glue it on your poster.
ReplyDelete在中国春节，中国人clean他们的家和hang up decorations。在圣诞节，美国人也hang up decorations和clean他们的家。
ReplyDelete在中国春节和圣诞节中国人和美国人都吃家庭晚饭。
在圣诞节，美国人给他们的孩子礼物。在圣诞节，中国人给他们的孩子红包。
Neralda'
ReplyDelete在中国春节，中国人clean他们的家和hang up decorations。
clean ----打扫dǎsǎo
hang up decorations。 --掛上 装饰品guàshàngzhuāngshìpǐn
How do you celebrate Chinese new year with my family
ReplyDelete在我家，每年的中国新年过的一样。我，妈妈和妹妹一起去买红包。买了红包以后，我们去买今年zodiac动物的玩具和很多红色的decorations。
我们然后回甲组恩贝住区此午餐。我们常常跟我们中国朋友去参观次它们的新年菜。
Which custom of Chinese new year
我最喜欢的中国新年的custom是红包，因为很多朋友都给我红包，里面有很多钱。
Compare Christmas and Chinese new year
在圣诞节，人买圣诞树，买礼物和池哟个很大的晚餐。
在中国新年，人买红色的decorations，买红包和吃一个很大的晚餐。
Short Journal
我今年的阿中国新年过得不这么好。我和我家人出去吃晚餐，店员也给我们，但是里面只有糖。我们回家的时候，妈妈给我，妹妹和弟弟红包，里面有五块钱。我和妹妹然后去我妈妈的房间看电影。
中国以前我一个传说。 很久很久以前这个世界不是一个很安全的地方。 传说中有一只很可怕的怪物到新年的时候会出来吃人。它的名字是 “年“。每一次它来时是每一年的最后一天。 中文字年是从这只怪物而取得。
ReplyDelete它每一次出来整个地方都会被毁灭。所以人们每一年都会一整晚都不睡。然后有一个很聪明个男人想到办法用鞭炮来吓走”年”。 “年“ 很害怕就跑走了。从那时候人们每一年都会用鞭炮那这样”年“就不会来啦。
我家人到新年的时候会吃火锅。我们会买很多火锅料。一家人会坐在一起，一起吃。一边吃一边聊天。
我最喜欢拿红包。我看很多人都會这么想。因为小孩子们每一年都期待这时候到来。没钱时。等到这时候就有拉。
中国的新年跟美国的圣诞节又很多不同地方。 圣诞节时人们会收到礼物。新年的时候小孩子们会拿到红包。圣诞节会吃到很大餐，有鸡菜之类的东西。新年的时候有些家庭会吃火锅有些会出去吃饭有些会吃大餐。桌子上会有很多好吃的菜。也会有表演，舞龙。跟亲人拜年。
1)Legend：
ReplyDelete這時候，Jade Emperor 想有個race to decide哪個十二动物在zodiac。鼠和貓不好游泳，不過他們知道他們會上another動物back。 鼠pushed貓下ox back,所以鼠第一followed by ox。 Every other 動物會游泳不過貓不會。然后，貓回來第十三。 這時候，貓不喜歡鼠。
2）How my family celebrated：
我的家去餐館吃晚飯，然后去看舞獅很好看。我們吃很多東西，炒飯，炒面，等等。他們給我紅包，pray to ancestors，還有burn paper money。
3）Custom I like most：我最喜歡的中国新年的custom是我們家來一起去吃飯因爲我沒有看他們很long time。
4）Compare：
圣诞节時候，他們給禮物，不過中国新年事後給紅包。
但是，圣诞节和中国新年有everyone一起吃飯。
5）我今年中国新年的時候，我們傢一起去飯館吃午飯。他們給我很多紅包還有糖果。 我們去我的爺爺的家玩。我的弟弟和cousins說stories while我睡覺二點到四點。我們去外面看看還有take pictures，不過有個stalker。 Stalker started to urinate the middle of chinatown，everyone 看還有take圖片。然后，我的uncle drove我的弟弟還有我回家。
Paul
ReplyDeleteYou missed the legend relating to Chinese New Year.
Pak
ReplyDeleteGood try! It is kind of messy....Let's make its better.
古時候，Jade 國王想舉辦一個比賽來決定哪十二種动物在十二生肖里。鼠和貓不會游泳，不過他們知道他們可以爬上別的動物的背。後來老鼠把貓推下牛的背,所以鼠得了第一名, 牛第二名, 貓第十三。 從那時候開始，貓就不喜歡老鼠.
1）以前，中国人在晚上放鞭炮来赶鬼。晚上，有鬼来他们的家捣乱。鬼很怕鞭的声音，所以中国人在新年放鞭炮。
ReplyDelete2）新年的时候，我的姐姐，她们的老公和孩子。他们和爸妈給我和孩子红包。然后，大家一起去外面吃晚饭。
3）我最喜欢的新年custom时看见我的姐姐一起和她们的孩子。
4）圣诞节的时候，我们給大家礼物，还有圣诞树。
中国新年的时候，人们給红包还有放鞭炮。
5）今年的新年，很多小孩子来我家玩。最大的小孩是10岁，最小的孩是6月。爸爸，妈妈，姐姐和阿姨給我红包。从他们来的时候到晚上，大家会玩。小孩子们从10岁到6岁，玩gameboy，也看电视。小孩从5岁跟他们的妈妈，有时候会来跟他们的哥哥和姐姐。晚上的时候，我们去外面吃晚饭。
Story
ReplyDelete很久以前有个怪兽, 他的名字叫年. 大家很害怕年, 以为年吃人的.有一天年来了, 大家跑走 但是两个老人提慢. 可是他们 发现了. 年很害怕红色,大声音. 他们就拿红色的字放在门上, 还有在门口里放鞭炮. 年一看到和听到那些东西就跑走了. 先在, 中国人每年在这一天庆生.
How I celebrate
在新年，我跟我爸妈和我的姐姐出去吃个很大很大的餐.或去我叔叔的家叫很多家人来吃餐.
Fav.Custom
在新年, 我最喜欢的custom就是跟我的家开开心心的过新年， 还有玩。我也可以吃很多很多的东西！
Journal
这个新年， 我在我叔叔的家过新年. 我的家人一看到我就给我紅包. 我们吃饭/first/， 我跟我的表哥和表姐打cards. 然后吃饭。桌子上有很多菜， 我就慢慢的吃。 大家会一边吃一边聊天。 今天大家真的很愉快！
One legend;
ReplyDelete很久以前,有一只野兽,他的口很大可以吃几个人. 有一天,老爷爷他很聪明他刚走那只野兽。 那只野兽很怕鞭炮因为很大声。常常有人会说过年因为的意思是他们过了那只野兽
How does your family celebrate Chinese New Year?
我的家没年都出吃龙， 吃龙虾和猪肉汤， 有鱼， 很多菜，也一家一起来庆祝。 没到过年我妈妈， 奶奶， ｕｎｃｌｅ， 姨姨给红吧给我，两个妹妹和两个弟弟。
Which custom of Chinese New Year do you like the most, and why?
我最喜欢的过年是红包和可以跟我一家人一起来庆祝。 我们很开心一边看小孩子一边说话和吃东西。
Compare Chinese New Year and Christmas.
圣诞节你有礼物。 过年你有红包。
圣诞节你吃火鸡。 过年你吃年够，龙虾。。ｅｔｃ
圣诞节你不要祈祷， 可是过年你要祈祷。
Roger
ReplyDeleteYou missed Compare Chinese New Year and Christmas.
Christi You missed the Journal
Legend
ReplyDelete中国新年legend是十二zodiac legend.古代时，因为Jade Emperor不知道谁put in zodiac，所以他觉得有一个race。在race老鼠和猫帮each other at first可是at the finish line因为老鼠betrayed猫by pushing他into水，所以老鼠came in first.黄牛到second,然后老虎到和the other动物。最后猫到out of水可是他到too late。在这天以后 ，猫不喜欢老鼠。
Custom i like most
我觉得我最喜欢中国新年的习惯是红包因为孩子收到钱。因为我喜欢收到钱所以我喜欢中国习惯红包。
Comparing CNY and Christmas
在中国春节，中国人打扫他们的家和掛上装饰品在圣诞节，美国人也掛上装饰品和打扫他们的家。
在中国春节和圣诞节中国人和美国人都吃家庭晚饭。
在圣诞节，美国人给他们的孩子礼物。在圣诞节，中国人给他们的孩子红包。
Journal
我今年中国新年不做很多东西。因为我不过中国新年，所以我不做anything special。从星期一到星期五我睡觉，吃饭，看电视，完电脑，和睡觉more.我也hang out跟我的朋友abi和dixon。星期六我们都去看电影。然后我们去dixon的家和看more电影跟dixon的两个弟弟david和juan.在他们的家我们吃junk食品。我们吃popcorn,chips,candy,汽水,和fried鸡跟french fries。我觉得这个新年很完和relaxing.
Legend
ReplyDelete古时候，有个怪物叫年。他每个新年的头一天都来偷吃乡邻的牲畜，农作物，还有乡村的小孩子。所以全部的乡邻都决定在门口前面摆吃的东西给怪物吃，希望他不会吃他们的小孩。但是有一天，人们发现怪物被穿红色的小孩子吓走。所以从那年开始，乡邻都到处放红色的东西和放鞭炮。那年后，怪物永远没有回来乡村。
How My Family Celebrated
这个中国新年我和我的家庭吃了鱼还有年糕。我妈妈，阿妈，和阿公也给了我还有我的表妹红包。
Which Custom I Like the Most
我最喜欢的新年的习俗是放鞭炮的时候。我觉得这个习俗很好完因为鞭炮很大声。
Comparing Chinese New Year to Christmas
圣诞节的时候，人们普通买圣诞树，礼物和在晚饭吃饿。
中国新年的时候，人们大部分买红色的东西，像蜡烛，灯笼, ，和炮。那个以上，人们也会买红包还有晚饭的时候吃鱼或者火锅。
I will post the journal part later on today...could you please correct this thank you
Legend
ReplyDelete在很久以前老人会给小孩红包因为他们相信红色是一个很吉利的颜色。他们还相信那些红包会帮助和保护他们最的人。
How my family celebrates
在中国新年的时候我跟我的家人会在家里吃晚饭。我妈妈会做很多菜。她平常都会做两盘青菜，一盘鸡肉，一盘牛肉，一盘虾，和一盘鱼肉。
Which Custom I Like the Most
我最喜欢拿红包因为我可以用那些钱来买我喜欢的东西。
Comparing Chinese New Year to Christmas
在圣诞节很多人都会送礼物，可是在中国新年的时候很多人都会给红包。
在圣诞节和中国新年的时候很多人都会打扫。
# One legend relating to Chinese New Year such as the 12 Zodiac symbols, " Nian" , fire crackers etc.
ReplyDelete很久以前听说有一只龙， 每年龙来吃小孩。 因为这个，village人有一天discovered龙不太喜欢鞭炮。所以每年我们用鞭炮。
# How does your family celebrate Chinese New Year?
到中国新年的时候我家喜欢一家一起吃饭。去relative's家过中国新年。
# Which custom of Chinese New Year do you like the most, and why?
我最喜欢的中国新年的custom是一家一起吃饭因为，就是这天一家可以一起吃饭。一家人可以聊天，快乐。
# Compare Chinese New Year and Christmas.
中国新年跟圣诞节有的地翻一眼有的不一眼。
-一家一起过中国新年和圣诞节。
在中国新年，中国人喜欢穿红色的衣服。
圣诞节的时候美国人在家里有一个圣诞树。
圣诞节的时你可以拿到很多礼物，中国新年的时或，每有礼物可是有红包。
# Write a short journal over the Chinese New Year period, describing what you did, what you ate and where you went.
这个中国新年你可以说我做了很多也可以说我做了很少。我去了relative's的家过新年，拿到了很多红包。我觉得还可以吧，我不太喜欢红包因为我想靠我自己earn钱。
我这个新年还dyed头发，我不太倾吐是什么颜色。
我吃了很多，去了一个朋友的婚礼。
legend
ReplyDelete很久以前，有一只怪兽叫年。他每个冬天会出来吃人。人们都很怕这只怪兽。有一天一个老人发现这只怪兽很怕红色，和很大声的声音。所以人们穿着红衣服去放鞭炮把年吓跑。
how my family celebrate Chinese new year
每年我和我的家人出去看舞狮，然后一起吃饭。
which custom I like the most
我最喜欢的新年习俗是看舞狮的时候，因为我觉得舞狮很帅。
comparing Chinese New Year to Christmas
在中国新年的时候人们发红包，在圣诞节的时候人们送礼物。
在中国新年的时候人们买年糕和新的东西，在圣诞节的时候人们买圣诞树。
Journal
ReplyDelete我今年的中国新年过的很开心。星期天我去了唐人地区看舞狮还有在街上放鞭炮。然后我去了面包房吃热狗包，叉烧包，和蛋塔。吃完的时候我走回家所以我可以跟我的家庭吃晚饭。我妈妈煮了两条鱼给我们大家吃。我觉得她煮的饭非常好也特别有味道。不过我最喜欢吃的饭是年糕因为我喜欢吃甜的东西。
Can I do the greeting card in class tomorrow really quickly...because I ran out of construction paper at home...I already have all the text written out
ReplyDeletejournal
ReplyDelete上个星期日是中国新年，我和家人出去看舞狮。我们去了mott st. 看舞狮。那天有太多人在看，我们都走不了。我们看到很多不同颜色的舞狮。我们看完后跟我爷爷，和奶奶一起去中国饭馆饮茶。我们吃了很多点心，吃得很饱。最后我爷爷和奶奶一人给了我一个红包。我那天过得很开心。
1. One legend relating to Chinese New Year such as the 12 Zodiac symbols, " Nian" , fire crackers etc.
ReplyDelete以前有一个beast叫年。它每年在新年的时候它吃我们的东西和我们。每个人去山的下面ｈｉｄｅ． 有一个新年的时候有一个老人点炮长。 因为点炮长很ｎｏｉｓｙ它马上跑去海下面。
2. How does your family celebrate Chinese New Year?
每个中国新年的时候我的家人常常去我家的附近的中国饭厅吃晚饭。有时候我妈妈叫他的朋友跟我们一起吃饭。
3. Which custom of Chinese New Year do you like the most, and why?
在中国新年，我最喜欢拿红包。因为我喜欢钱：Ｄ。我很开心有很多人给我红包。
4. Compare Chinese New Year and Christmas.
中国新年的时候我们有穿一件红色的ｔ－恤。圣诞节的时候我们可以穿我们喜欢穿的衣服。中国新年的时候我们拿红包。圣诞节的时候我们拿圣诞礼物。中国新年和圣诞节的时候我们家人喜欢一起吃饭。
5. Write a short journal over the Chinese New Year period, describing what you did, what you ate and where you went.
我新年的时候我去了ｌｏｓ ａｎｇｅｌｅｓ过新年。我在ｌｏｓ ａｎｇｅｌｅｓ 的时候去了一个ｔｅｍｐｌｅ。 我在那ｐｒａｙ．有很多人。这个ｔｅｍｐｌｅ很大。每个人穿了一件红色的衣服。然后我，我妈妈，和我妈妈的朋友一起吃菜。我们吃完菜然后去了一家中国饭馆吃晚饭。我们吃了，猪肉，菜，鸡肉，龙虾，和鱼。
6. 你家买不买年货
我家买年货。
Tony I will correct and print it for you
ReplyDelete1.One legend relating to Chinese New Year such as the 12 Zodiac symbols, " Nian" , fire crackers etc.
ReplyDelete曾经有一个在中国怪物摧毁了一个村子一个冬天的夜晚.它每年在新年的时候它吃我们的东西和我们。因为每个人要scare the monster， 他们民用红鞭炮和锣to scare it away.然后，他们庆祝了很多天.
2.Compare Chinese New Year and Christmas.
中国新年喝圣诞节的时候,人每年去朋友的或这相对的家.
圣诞节和中国新年的时候,人每年喜欢一起吃饭.中国新年是从来没有在同一日期，但圣诞节总是在同一天.
3.Write a short journal over the Chinese New Year period, describing what you did, what you ate and where you went.
我今新年的时候我去了Costa Rica. 因为中国, 新年及情人节是同一天, 所以我和我的家一起去了resort.我们一起吃烤鸡肉和牛肉，大米和豆类.然后,我们吃情人节的蛋糕.
4.你家买不买年货
我家不买年货.
Am I supposed to do what my favorite Chinese New Year custom is too?
ReplyDelete